ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Description
=alexiuss' Romantically Apocalyptic, czech version, part 9
>> 8. část <<
>> 10. část <<
>> Originál <<
Galerie českých překladů
Tady bylo pár oříšků, doufám, že to je přeložené ke všeobecné spokojenosti.
Přemýšlím, jestli by sniper neměl kapitánovi tykat.
Ochucení má připomínat osvícení.
>> 8. část <<
>> 10. část <<
>> Originál <<
Galerie českých překladů
Tady bylo pár oříšků, doufám, že to je přeložené ke všeobecné spokojenosti.
Přemýšlím, jestli by sniper neměl kapitánovi tykat.
Ochucení má připomínat osvícení.
Image size
900x4049px 3.35 MB
© 2010 - 2024 Sar4gon
Comments8
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Osobně se taky klaním k tomu, aby Snipy Kapitánovi vykal, přijde mi to přirozenější vzhledem k tomu, že je to stále jeho nadřízený a on ho přes očividnou nechuť stále poslouchá. Navíc, Kapitán není ten typ, co by si nechal tykat od svých poskoků.
Nicméně, moc děkuji za kvalitní překlady, akorát jsem je objevila. Sama je sice nepotřebuji, ale znám pár lidí, kteří se neorientují v angličtině natolik, aby RA chápali... a to je zatraceně škoda! Romantically Apocalyptic je skvělá záležitost, která by se měla šířit všemi směry s náruživostí křížových výprav.
Navíc, Kapitán není ten typ, co by si nechal tykat od svých poskoků. Nicméně, moc děkuji za kvalitní překlady, akorát jsem je objevila. Sama je sice nepotřebuji, ale znám pár lidí, kteří se neorientují v angličtině natolik, aby RA chápali... a to je zatraceně škoda! Romantically Apocalyptic je skvělá záležitost, která by se měla šířit všemi směry s náruživostí křížových výprav.